Nằm cách Lâu đài Hikone 6.7 km và Ga tàu Maibara chỉ vài bước chân, Toyoko Inn Maibara eki Shinkansen Nishi guchi cung cấp các phòng điều hòa và phòng tắm riêng ở Maibara.
Tọa lạc ở Maibara, cách Lâu đài Hikone 20 km, ゲストハウス メグルヤ 中山道柏原宿 cung cấp chỗ nghỉ có khu vườn, chỗ đậu xe riêng miễn phí và phòng chờ chung. Wi-Fi miễn phí và bếp chung được cung cấp cho khách.
Nằm ở Maibara, cách Lâu đài Hikone 10 km, 快適なアメリカ製トレーラーハウスで非日常グランピング cung cấp chỗ nghỉ có xe đạp miễn phí, chỗ đậu xe riêng miễn phí, khu vườn và sân hiên.
Nằm ở Maibara, cách Lâu đài Hikone 17 km và Green Park Santo 5.7 km, HOTEL LISBON cung cấp chỗ nghỉ có sân hiên và chỗ đậu xe riêng miễn phícho khách lái xe.
Guests at Hotel Route-Inn Hikone can enjoy watching on-demand movies on the flat-screen TV in their rooms. Free wired internet is available in all rooms and guests can enjoy a free breakfast buffet.
Chỉ cách Ga Tàu JR Nagahama 10 phút lái xe, Hotel Route-Inn Nagahama Inter có phòng tắm chung rộng rãi, sảnh thư giãn với ghế mát xa và các phòng nghỉ đi kèm Internet có dây miễn phí.
Tọa lạc ở Nagahama, cách Lâu đài Hikone 13 km, Kitabiwako Hotel Grazie cung cấp chỗ nghỉ có khu vườn, chỗ đậu xe riêng miễn phí và nhà hàng.
Tọa lạc cách Lâu đài Hikone 17 phút đi bộ và Đền Taga-taisha Shrine 7 km, Toyoko Inn Hikone eki Higashi guchi cung cấp các phòng ở Hikone.
Nằm ở Nagahama, cách Lâu đài Hikone 14 km, Machiya no Yado Iroha cung cấp chỗ nghỉ có khu vườn, chỗ đậu xe riêng miễn phí và nhà hàng. Khách sạn 2 sao này có các phòng được trang bị điều hòa.
Tọa lạc ở Hikone, cách Lâu đài Hikone 4.2 km, Biwafront Hikone cung cấp chỗ nghỉ có khu vườn, chỗ đậu xe riêng miễn phí, phòng chờ chung và sân hiên.