El Apartmány Pstruží AP19 se encuentra a 18 km de la columnata del molino y ofrece alojamiento con wifi gratis y estacionamiento privado gratuito.
Este hotel está situado en un parque y cuenta con pileta cubierta, sauna y ruta Kneipp. Tiene una terraza amplia con vistas panorámicas al campo de Jáchymov.
La Penzion Pegas Depoltovice se encuentra en Nová Role y ofrece restaurante, bar, salón compartido y jardín. Ofrece habitaciones familiares y parque infantil.
El Hotel Vera se encuentra en Jáchymov y ofrece alojamiento de 4 estrellas con terraza. Hay room service, salón compartido y wifi gratis en todas las instalaciones.
El Hotel Běhounek goza de una ubicación céntrica y tranquila en la ciudad balneario de Jáchymov, en las montañas Metálicas. Ofrece vistas panorámicas al valle y numerosas instalaciones de spa.
Zámek Lužec Spa & Wellness Resort está en Karlovy Vary, a 17 km de Columnata del Molino, y dispone de alojamiento con centro de fitness, estacionamiento privado gratis, jardín y salón de uso común.
El Hotel Seifert está situado en el centro de la tranquila localidad de Nove Hamry, en los montes Metálicos. Ofrece conexión Wi-Fi y estacionamiento gratuitos.
El Honour and Grace Hotel se encuentra en Jáchymov y ofrece restaurante, centro de fitness, bar y salón compartido. Este hotel de 4 estrellas ofrece guardaesquíes, room service y wifi gratis.
El Hotel Astoria se encuentra en Jáchymov y ofrece una terraza. Cuenta con restaurante, room service, salón compartido y wifi gratis en todas las instalaciones.
El acogedor Hotel Anna se encuentra en la localidad de Nejdek, a solo 10 minutos en auto de Carlsbad, en el pintoresco valle del río Rolava.